The Spanish Prisoner (S05E03)
S05E03
Caitlin misinterprets Charlie's enrollment in a Spanish course, thinking he aims to strengthen ties with the Latin American community. Meanwhile, Paul and the mayor find it challenging to spark casual conversations at the office. Stuart feels envious of the moments Carter has been sharing with Caitlin, leading to tension between the friends.
Show
Todo por Lucy
Episode
S05E03
Air Date
Nov 01, 2000
Season 5 Episodes
S05E01
Hello Charlie
S05E02
Smile
S05E03
The Spanish Prisoner
S05E04
The Bone Collectors
S05E05
Blind Faith
S05E06
Balloons over Broadway
S05E07
Lost and Found
S05E08
All the Wrong Moves
S05E09
The Burgers of Wrath
S05E10
Toy Story
S05E11
The Perfect Dorm
S05E12
Hey Judith
S05E13
The Gambler
S05E14
In the Company of Dudes
S05E15
The Image Maker
S05E16
Trainstopping
S05E17
Rain on My Charades
S05E18
You've Got Male
S05E19
Minor League
S05E20
Science Friction
S05E21
Brotherly Love
S05E22
A Shot in the Dark (1)
S05E23
A Shot in the Dark (2)