The Two Million Clams of Cap'n Jack (S01E08)

As Cap'n Jack's seafood restaurant chain prepares to make its stock market debut, a heist occurs when millions in stock certificates are swiped from a busy elevator. With the potential for someone to exploit this windfall, it's up to Banacek to track down the stolen certificates before anyone can cash in on the massive fortune.