New Car Smell (S02E04)

Title: Fresh Start Plot: Brody decides to get his car thoroughly cleaned to eliminate a lingering odor of smoke. Unbeknownst to him, Max and Virgil are tailing him, snapping pictures along the way. Afterward, Brody hails a cab to CIA Headquarters, where Carrie is eagerly anticipating his arrival. As he approaches the building from the lot, he spots her walking by and is taken aback. Calling out her name, he catches her attention, and she turns to greet him with a relaxed demeanor.