When Sorrows Come, They Come Not Single Spies, but in Battalions (S01E02)

Mysterious codes discovered at a crime scene lead Kabir to reevaluate Sadiq’s mission in Balochistan, prompting him to enlist the help of two unexpected operatives.