Episode 5 (S02E05)

After a three-day journey, Sveta arrives back in Transdniestr feeling discontented and empty-handed from her time in Belgium. Meanwhile, Thip and Pat share her dissatisfaction, as they endure daily mistreatment from the Belis brothers and long to escape the oppressive environment of the farm. In a different location, Jan heads to Bulgaria with the intention of purchasing inexpensive girls for Bob Sels, and he is accompanied by accountant Tony, who is tasked with keeping a close watch on his activities.