Tatsunami Sinks (S01E08)

Title: Tatsunami in Peril Plot: The Southern Cross, a floating dock of the MSDF housing the Yamato, comes under heavy assault from U.S. forces and faces imminent submersion. As the Yamato attempts a desperate escape from the sinking dock, the Tatsunami, which was deployed to protect the Yamato, finds itself in jeopardy and starts to go down as well.