Songs to Sing in the Dark (S02E05)

Deep within a shadowy cave, two beings compete in a rivalry of sound, each trying to outdo the other with their vocal abilities. As their clash intensifies, they gradually discover that their combined strengths could create something far greater than their individual efforts.