Mind Palace (S03E04)

The discovery of an MI6 agent's lifeless body leaves Kirsten grappling with the encoded memories he left behind, as she attempts to untangle the visual clues he used to conceal critical information. At the same time, Linus and Camille find themselves on separate double dates, each navigating their own romantic encounters, unaware of the underlying tension between them.