Thou Shalt Not Kill! (S02E13)

Regan and Carter respond to a tense situation at a bank, where a pair of armed thieves have taken several hostages. The clock is ticking as they work to negotiate the safe release of the captives while staying vigilant against the robbers' unpredictable behavior. As the standoff escalates, Regan and Carter must rely on their training and instincts to bring the crisis to a peaceful resolution, all while balancing the stakes of the hostages' lives against the need for a swift intervention.