In The Line of Fur (S01E04)

Title: In the Line of Fur Plot: Scott teams up with Hooch to safeguard a cantankerous judge from an impending threat posed by a mob hitman, all in a bid to win back his ex-girlfriend. As they navigate the challenges of protecting the judge, they also confront their own relationship issues, leading to humorous and heartfelt moments. The duo must outsmart the assassin while learning valuable lessons about friendship and loyalty along the way.