Chapter Two: Lost Light (S01E02)

During a standard traffic stop, officers encounter a suspect who presents a dangerous new challenge. Meanwhile, Bosch and J. Edgar follow a promising lead in the investigation of the bones. Tensions rise as Bosch clashes with Deputy Chief Irving regarding his ongoing legal troubles, all while his romance with Brasher begins to flourish. In a shocking turn, murder suspect Raynard Waits reveals a startling confession related to Bosch's unsolved case.