Episode 3 (S02E03)

Laure is tightening her grip on Aziz, but she needs to enlist Roban's help to keep a suspect in check. Meanwhile, a police surveillance operation at the estate takes a perilous turn. Pierre grapples with a moral quandary as his career starts to take off. At the same time, Karlsson risks it all by engaging with Szabo’s dubious clientele.