The Only Witness (S03E05)

Following a brutal assault that leaves a young mother fighting for her life, Omaha detectives uncover that she is part of a larger pattern of violence. They initiate an intense manhunt for the perpetrator and soon come to the unsettling realization that their most vital lead could perish along with the victim.