Stay in Your Lane (S01E02)
S01E02
As chaos erupts at the DMV, a new employee decides to resign, leaving Colette anxious that Noa might do the same. Determined to improve the situation despite Gregg’s suggestions to the contrary, she takes action. Simultaneously, both staff and patrons endure an unbearable hot day in Los Angeles, battling the challenges of a malfunctioning air conditioning system.
Show
DMV
Episode
S01E02
Air Date
Oct 20, 2025
Season 1 Episodes
S01E01
Pilot
S01E02
Stay in Your Lane
S01E03
Easy Pass
S01E04
Don't Kill The Job
S01E05
Stick Shift
S01E06
Blindspot
S01E07
There is No I in DMV
S01E08
Splash Fountain
S01E09
The Next Window
S01E10
Hot Gurlz
S01E12
The Fourth Wheel
S01E13
Test Drive
S01E14
Payday
S01E15
Gilbert
S01E16
Fresh Ink
S01E17
Drive-ory Tower
S01E18
Abuela
S01E19
Car-lette
S01E20
Impact Will Be Felt