The Next Window (S01E09)
S01E09
During the Big Sac holiday celebration, Colette makes a bold move to catch Noa's attention before his brief "window" of opportunity closes. At the same time, Barb's plan to rescue the East Hollywood DMV goes awry when she inadvertently tackles the director. Fortunately, assistant Sally (Leslie Jones) comes to the rescue, ready to lend a hand.
Show
DMV
Episode
S01E09
Air Date
Dec 08, 2025
Season 1 Episodes
S01E01
Pilot
S01E02
Stay in Your Lane
S01E03
Easy Pass
S01E04
Don't Kill The Job
S01E05
Stick Shift
S01E06
Blindspot
S01E07
There is No I in DMV
S01E08
Splash Fountain
S01E09
The Next Window
S01E10
Hot Gurlz
S01E12
The Fourth Wheel
S01E13
Test Drive
S01E14
Payday
S01E15
Gilbert
S01E16
Fresh Ink
S01E17
Drive-ory Tower
S01E18
Abuela
S01E19
Car-lette
S01E20
Impact Will Be Felt