Affairs of State (S02E03)

In "Affairs of State," Lynn passionately assists a terminally ill friend in securing a divorce from her politician husband, who is intentionally delaying the process to leverage sympathy votes in the forthcoming election. Meanwhile, Lynn promotes Joe to partner, despite protests from Rex and Randi. The tension escalates as the partnership issue concerning Danni reaches a critical point, forcing everyone involved to confront their personal and professional loyalties.