Episode 2 (S06E02)

The hunters trace Elinor and Meurig to his sister's home, where Meurig makes a bold escape. A text that was initially left out provides the hunters with a clue about Katie and Liam's location. Meanwhile, Nathan and James come up with a strategy to draw the hunters into a staged meeting.