Reconciliation (S02E13)

The animals of Farthing Wood rejoice after Fox triumphs over Scarface, but their celebration is cut short when Scarface unexpectedly returns and kills Mrs. Rabbit as revenge. On his way back, Adder confronts Scarface and bites him while he drinks at a stream, finally bringing the villain’s reign to an end. Though the feud is resolved, Fox and his family are consumed by grief. Whisper arrives at White Deer Park, but Bold is hiding, unwilling to return due to his pride. Just in time, Fox and Vixen find Bold to share a final farewell before he passes, finding peace in his father's approval. This loss leads Fox to ultimately bless the union of Ranger and Charmer.