Chapter 3 (S01E03)

After leaving home, Tom finds himself in California under the care of his uncle. During his stay, he unexpectedly falls for Clothilde, the housekeeper. However, this newfound joy is short-lived as Tom decides to hit the road once more. Meanwhile, in Port Phillip, Rudy reconnects with the charming playboy Teddy Boylan, who brings up Julie in a puzzling discussion. Meanwhile, Julie pursues her aspirations in New York, where she lands her first big opportunity and embarks on a new romantic adventure.