...To Miss New Orleans (S04E05)

Davis lands a new job, while Colson's transfer comes just as it's about to be irrelevant. Batiste unexpectedly reconnects with some old friends from Mardi Gras. LaDonna and the boys dive into the festivities of Mardi Gras day, while Bernette and Sofia honor Creighton by keeping their annual tradition alive. LP Everett enjoys his second consecutive Mardi Gras celebration. Meanwhile, Annie clashes with Marvin Frey in the studio. Hidalgo decides to cash out but chooses to give back in the process.