Episode 4 (S01E04)

Aylín comes back together with her father, Raúl, who is eager to mend their fractured family bond. His return stirs up conflict between Aylín and Walter. At the same time, Aylín and Ezequiel embark on a quest to find a girl who is ensnared following a troubling vision.