Episode 5 (S04E05)

Saga and Henrik continue their investigation, trying to uncover a connection among the murder victims. Meanwhile, Lillian faces criticism from her higher-ups. Dan discovers the whereabouts of his ex-wife and son, leading to conflict. The tension between Saga and Henrik escalates, pushing their partnership to the brink and possibly leading to its collapse.