Beyond the Pass (S01E02)

When Le Chateau Anglais falls into receivership, Gareth and Janice decide to buy the restaurant. To finance their purchase, they must sell their house and car, and schedule a meeting with a banker to secure a loan. Janice's worries about Gareth's infamous temper being directed at the banker turn out to be well-founded.