Subject to Contract (S01E03)

Chef's ambitions to acquire Le Chateau hit a snag as he struggles to sell his house. An emotional discussion about their home spirals into a disagreement when Janice discovers that Gareth recalls her dinner order from their first meeting but can't remember her outfit. Meanwhile, chaos erupts in the kitchen when Everton misplaces a band-aid, fearing it may have ended up in the dishes he's cooked. Fortunately, the sale of the restaurant gains momentum again after a local magazine features an article about the house, attracting fresh potential buyers.