Memory Card (S01E05)

Sara awakens at the police station to find Bruno and Sammy there, ready to hand over the SD card. However, she struggles to accept the shocking images it contains. After the previous day's blunder, Mélanie vents her frustrations to Salomé, who decides to remove Sara from the case. Undeterred, Sara investigates Mélanie's background and uncovers a clue that leads her closer to identifying Kimmy's abductor.