Night (S02E02)

In this episode, Æon embarks on an assassination mission, stealthily climbing in through a maintenance ladder. However, she slips as she enters and quickly realizes a security camera is monitoring her. As she navigates the hallway, she spots the room housing the security footage and decides to take a look. Initially planning to destroy the tape, she hesitates and chooses to watch it instead. Unfortunately, the image is distorted due to a loose video jack shorting out against an air vent. While attempting to fix it, she accidentally spills coffee on her gloved arm. Unbeknownst to her, the monitor reveals another intruder entering the building. In the bathroom, while rinsing her arm, Æon inadvertently sprays water on herself, ruining her iconic hairstyle.