Leisure (S02E03)

Æon returns to her quarters to discover that Trevor, who is hiding in a cupboard, has devoured all the eggs she was storing in her fridge. Frustrated, she storms out of her apartment. Before leaving the Monican base, she watches another agent struggle to navigate a challenging climbing frame. Seizing the moment, Æon steps in to practice and effortlessly completes the routine just as the other agent walks away. Later, she finds herself in an unfamiliar facility, where she collects some of the same eggs from her earlier discovery. Fighting the temptation to leave, she cracks one open and examines the contents with a portable microscope.