Episode 5 (S03E05)

Another eventful night unfolds for Brighton's Night Coppers, starting with a group of rowdy, inebriated partygoers who refuse to disperse. The situation escalates as they respond to a worrying incident involving a woman who collapses in a pub, raising suspicions of possible spiking.