Episode 5 (S02E05)

Duflot uncovers that Debailly has ignored his directive to keep Marina away from Zamani, leading to Debailly's dismissal for insubordination and the reinstatement of Marie-Jeanne as the handler. However, Duflot's superior insists that Marina should persist in her efforts with Zamani. Meanwhile, Debailly remains in touch with the CIA, but Nadia, who is in France, refuses to meet him. In a parallel storyline, Sisteron embarks on a mission with Boumaza's sister to locate the jihadist. Although Turkish special forces attempt to rescue Sisteron, they fall into a trap set by jihadists, resulting in Sisteron’s capture. The DGSE realizes too late that Boumaza's sister has been in communication with him.