Episode 10 (S03E10)

The DGSE monitors Debailly as he tries to reach out to Nadia. Dr. Balmes meets with Nadia to inform her how Debailly facilitated her escape from captivity. Debailly arranges a clandestine meeting with Nadia at a hotel, using her assistant's phone, which the DGSE is already surveilling for another mission. Meanwhile, Simon alerts the DGSE about Marina's distress call; he believes she’s imprisoned in the hotel and discreetly places a microphone in her room. They learn that a Mossad team is en route to handle her situation, which DGSE overhears. Just in time, DGSE intervenes, exposing her location. In Syria, French forces withdraw support from the Kurds, leaving Esrin behind, who ultimately meets a tragic fate. Back in France, as the DGSE arrives to capture Debailly, Nadia discreetly warns him using their prearranged signal. Nadia is taken away, while Deb