Charity Begins At Home (S04E09)
Nick and Adam are taken aback when a domestic disturbance call leads them to a Salvation Army women's meeting. There, they meet Joanne Mason, who accuses her husband Andrew of intentionally pushing her from their car. Andrew insists it was an accident, but Joanne decides to leave him regardless. Captain Ingrid Perry, the Salvation Army officer, arranges for Joanne to stay at a women's shelter. The situation escalates when Andrew discovers her location and shows up to talk. It turns out Joanne had actually invited him, only to change her mind later. Meanwhile, Dash is moving into Maggie's flat, and even though they’re running late for work, he convinces her to stop and donate a bag of clothes to a charity bin. Unbeknownst to them, Maggie accidentally discards her favorite jacket.