Night Country: Part 3 (S04E03)

As Hank spearheads the effort to locate Clark, Prior questions Danvers about the murder-suicide incident that caused a rift between her and Navarro. Meanwhile, Navarro and Danvers approach a nearby hairdresser to gather information on Annie, which ultimately results in a valuable lead.