Night Country: Part 6 (S04E06)

Caught in a fierce storm, Danvers and Navarro are stranded at Tsalal, cut off from electricity and communication. As the reality of Annie's fate and the situation with the Tsalal men comes to light, both Navarro and Danvers are forced to face their personal struggles and confront their haunting memories.