Capta Est (S03E02)

In the aftermath of a tragic incident, Emily embarks on a desperate mission to rescue Nick, enlisting the aid of his enigmatic informant, Kai. As she pinpoints his whereabouts, Emily uncovers a deeper conspiracy at play, forcing her to confront the chilling thought that Nick may already be dead. Time is running out, and the stakes are higher than ever as she navigates this treacherous situation.