Queen of Hearts (S01E05)

The team races against time to apprehend a dangerous woman, sentenced for the brutal murder of her husband, who managed to flee prison while posing as a school bus passenger. It becomes evident that she was manipulating men into believing she cared for them, using their trust to facilitate her escape. Charlie and Ray's specialized unit must capture her before she can harm anyone else, all while ensuring the safety of her 14-year-old son. Simultaneously, Lloyd faces mounting gambling debts, as a menacing Born Again inmate threatens his life if he fails to repay the money promptly.