Where's My Warrior? (S01E04)

Caitlin heads to Calgary to spend time with her family and distract herself from her recent split with the unfaithful Butterhead. Meanwhile, Zoe feels uneasy when her online dating match suggests a face-to-face meeting. Anna enrolls in a Mohawk language class, attempting to overlook how attractive the instructor is, especially since he happens to be Thunder, Bailey's ex. In a bid to broaden her dating options, Bailey ventures out to a nearby reservation.