Goggles and Hicks (S01E06)

After enduring a tough battle, The Cape reluctantly agrees to Max's suggestion for a much-needed break to heal. Meanwhile, Peter Fleming, intent on eliminating The Cape once and for all, recruits a skilled tech team consisting of Goggles and Hicks to locate and eliminate his nemesis. As this unfolds, Orwell struggles to keep up with the formidable digital prowess of the new team, while Dana dives deeper into unraveling the mystery surrounding Vince's situation.