Four Days of the Cockatoo (2) (S03E06)

Title: Four Days of the Cockatoo (2) Plot: Gaby discovers a name tag on the bird, identifying it as a palm cockatoo, and they affectionately name it Calypso. Meanwhile, Casey struggles to understand why she can't return to her mother. Gaby decides to create flyers to locate Calypso's rightful owner. Hawke stumbles upon one and makes a fake call, pretending to be the owner. Just then, Calvin shows up at Lenni's place with news that palm cockatoos are illegal in the U.S. Realizing Gaby might be handing the bird over to a smuggler, the team rushes off to warn her before it's too late.