Episode 4 (S01E04)

Following the band's performance at the funeral and Mr. Masterson's wake, the police burst in on Louis and Sarah while they're in her room. At the station, Louis faces a barrage of intense questioning that leaves him bewildered about the events he witnessed on the night of the murder.