Episode 3 (S01E03)

Alec is pulled from the water and receives an unanticipated visitor while in the hospital. Meanwhile, Linda experiences a significant revelation in Dusseldorf, leading her to suspect that Ruben Locana’s death may not have been accidental. As the clock ticks down, Bobby, Nina, and Alec scramble to uncover the enigmatic pages that lie at the core of the investigation.