The Bomnubble's Cave (S03E01)

Maraly guides Janner on a dangerous trek across the Stony Mountains, heading toward Kimera where his family is gathered. Meanwhile, Kalmar struggles in captivity after being thrown into the Phoobs. A new commander steps in to replace General Khrak, shifting the balance of power.