Snickbuzzards and Snow Boggans (S03E02)

Maraly and Janner venture into the most dangerous stretch of their journey, guided by an ally whose loyalty is far from certain. Every step feels like a gamble. Back in Kimera, the Wingfeathers have at last reached a place of refuge, but relief is short-lived. Oskar struggles to unlock the secrets of the First Book, its ancient language resisting his every effort to translate it.