The Problem at Gallows Gate (Part 1) (S02E04)

Jonathan finds himself stuck babysitting Adam's sister, Kitty, and decides to take her along to a badger watch with Maddy. However, Kitty's adventure in the woods reveals more than just badgers. The situation takes a bizarre turn when a man, who supposedly committed suicide, is spotted committing a murder three weeks later.