Other Voices, Other Rooms (S01E03)

Jake unexpectedly teams up with local drifter Bill Turcote during his mission. After landing a teaching position in a small town close to Dallas, he feels an undeniable connection with the school librarian, Sadie Dunhill. As Jake juggles his new life, he begins to spy on Lee Harvey Oswald at night, grappling with the growing sense that he may be a potential assassin. Following Oswald leads Jake into the shadowy underbelly of Dallas, revealing that Oswald might not be the sole danger facing Kennedy.