Human (S01E14)

Title: Human Plot: Dr. Rush finds himself revisiting his former life while seated in an alien chair, hoping to extract vital information. Once a university professor, he is drawn into the Icarus project by Dr. Daniel Jackson, all while grappling with his wife's returning cancer diagnosis. To escape his reality, he immerses himself in his research. In this surreal experience, he strives to comprehend the vast data flooding his mind. Meanwhile, aboard the Destiny, the crew emerges from FTL, exploring a mysterious planet where they discover an ancient archaeological site, only to become trapped when a section collapses. Rescuing them proves challenging as time runs short before their next jump.