Punks on the Run (S01E03)

The Nomads, a fierce band of four young male lions, are on the hunt for a pride to dominate. They charge into the core of the MK pride's territory, causing chaos among its members and threatening the safety of the five new MK cubs. At the same time, the Hollywoods are healing, and Ava continues to showcase her impressive survival skills.