Enter the Robot (S01E13)

In Florence, a fearsome fire-breathing robot, originally crafted by Leonardo but reimagined by Piero, wreaks havoc. Piero cleverly manipulates circumstances to be hailed as a hero, leading to a call for him to assume control from the duke. However, Leonardo realizes that Piero's actions are part of a scheme stemming from his earlier theft of Leonardo's notebook to seize power. Determined to thwart Piero, Leonardo ensures that during the robot's next appearance, Piero is publicly discredited, reinstating the duke. This move, however, causes a rift between Leonardo and the oblivious Lorenzo, who fails to recognize his father's treachery.