Cloudburst (S04E06)

As a storm looms on the horizon, Madsen surprises his family by planning a day trip to Råbjerg Mile. Meanwhile, Ane wrestles with the need to confess to her father about her date with Jesper, anxious about his potential reaction. In her husband’s absence, Mrs. Frigh finds herself increasingly drawn to the local farmer, Arne Kokholm, while Mrs. Aurland grows reckless in her clandestine affair with Weyse. Just when tensions rise, a sudden downpour erupts, unleashing chaos at the hotel and catalyzing both shocking truths and unexpected bonds among the guests.