Futile Attraction (S02E06)

After Judith and Richard's wedding, Martin finds himself on several dates, but he struggles to connect intimately. Hesitant to share his issue, he eventually confides in Judith and decides to seek help from a therapist. While settling the payment for his first session, he notices an appealing woman at the counter. They share an elevator ride, during which Martin heroically saves her from choking, leading to a spontaneous encounter. Meanwhile, Judith becomes the woman's therapist and faces a moral dilemma, as she is aware of the woman's anger management issues.