Friend of the Devil: Part 1 (S01E03)

In "Friend of the Devil: Part 1," DCI Banks appoints DS Cabbot as the Senior Investigating Officer after a woman's disfigured body is discovered on the Yorkshire Moors. Meanwhile, Banks delves into the murder of a teenage girl found in a storage facility. As the investigation unfolds, Annie uncovers the identity of her victim—Lucy Payne—leading to deeper inquiries into both cases.